[English below]
シャラム先生、嬉しいご報告です。 昨夜の瞑想会で、笑いが巻き起こりました。 そして 宇波薫(うなみかおる)さんが、エンライトメントしました。(^。^) 薫さんから、先生に有難うございます、との事です。 薫さん、ハートオープンしてから、 考え方がポジティブに成りました、 そして今日も楽しいと笑っていたら止まらなくなりました。 それと、山田聡美さんの夫、 健一さんが昨日初めて瞑想会に来ました。 健一さんは、以前から右腰の痛みがあって、 ヒーリングを受けに何度か来てました。 山田さんのところは、小学生の子供が二人居て、瞑想会の時は、 健一さんが子供の面倒を見て聡美さんを、 瞑想会に来させてくれています。 聡美さんが良くなって行くのを観て俺は嬉しいし、幸せですと、 話されていました。( 8月5日にヒーリングを受けに来た時にです) 健一さん、皆の笑いに釣られて笑い出しました、 ハートオープンしました。(^。^) 健一さんに瞑想会の感想を聞いたら、「楽しいです、 話しかけないで下さい、笑ってしまいます。」 と言いながら笑っていました。 写真を携帯メールから送ります。 今日は、良い報告が出来ました。 先生ありがとうございました。m(__)m YOSHIE
[ENGLISH TRANSLATION]
Teacher Shahram, I have great news.
Meditation class of last night, laughter
exploded. Then Unami Kaoru-san she got enlightenment. Kaoru-san said“ Thank you
very much to Teacher.” About Kaoru-san, after her heart opened her thinking
became positive. Yesterday she laughed and said “I’m enjoying also today.” Then
that laugh she could not stopped.
Next, Yamada Kenichi-san (husband of Yamada
Satomi-san) he came to our meditation class for the first time. About Kenichi-san, he
came to me for healing few times because of right side of back pain. Yamada-san
family they have two children (primary school), when wife wants to go
meditation class during the time Kenichi-san is taking care of children. Kenichi-san
told me “My wife is getting better and better. I’m glad and happy to see that.”
Yesterday in meditation class everybody laughed
and Kenichi-san laughed too, then his heart opened as well. I asked Kenichi-san
“How was meditation class?” He was laughing and said “ I’m enjoying very much. Please
don’t speak to me, if you speak to me laugh will come more and more.”
I send good report today.
Teacher, thank you very much.
Yoshie